El autor / The author

Este libro reúne escritos e imágenes de diversos períodos del autor, en su mayoría producidos bajo el contexto de investigaciones personales durante su formación en: la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Concepción durante los años 2005-2010 en Chile; y en el Magíster de Artes en la Esfera Pública en la Escuela de Artes del Cantón de Valais durante los años 2012-2014 en Suiza. A su vez, por investigaciones colaborativas en residencias artísticas y viajes exploratorios en Latinoamérica, Europa-Asia y Oceanía… además de otros lugares imaginarios o conocidos sólo a través de otros relatos

This book is a collection of texts and images from different periods, mostly produced in the context of a personal research during the studies of the writer at The School of Visual Arts at the University of Concepción between 2005-2010 in Chile; and the Master of Arts in Public Spheres program at The Valais School of Art between 2012-2014 in Switzerland. It also includes collaborative research in artistic residencies and exploratory trips in Latin America, Europe-Asia and Oceania... in addition to imaginary places or the ones that exist in stories

Artículos por otros autores / Articles by other authors

Federica Martini
Curadora, historiadora del arte y profesora HEAD Ginebra, Suiza

Curator, art historian and professor HEAD Geneva, Switzerland

Barbara Lama
Historiadora del arte y profesora del Departamento Artes UdeC, Chile

Art historian and professor
Art Department UdeC, Chile

David Romero, Cristián Muñoz
Escritores de arte y editores
PLUS, Concepción, Chile

Art writers and independent editors
PLUS, Concepción, Chile

Contacto / Contact

Financia / Supported by

El libro / The book

Distribución en Chile - Almacén Editorial : conoka@yahoo.com
International distribution - Eduardo Cruces : reconversionruina@gmail.com

Créditos / Credits

Co editora: Nihan Somay

Traducción / Translation: Nihan Somay, Juan Pablo Cruces

Diseño editorial / Design by: Almacén Editorial

Concepción, Chile / Istanbul, Türkiye